Наводимо переклад маніфест ревайлдингу від Rewilding Britain.
МИ СТОЇМО НА КРАЮ ПРІРВИ
Знищення нашого клімату та криза вимирання видів більше не є маргінальною проблемою. Але вони все частіше визнаються як нагальні екзистенційні загрози, як для природи, так і для людського суспільства. Однак розрив між нашим усвідомленням цієї загрози та неадекватністю наших теперішніх реакцій жахливий. Зараз, як ніколи, ми повинні змінити наші стосунки зі світом природи. Природа – це частина нас. Це наша система життєзабезпечення. Ми можемо процвітати лише в тому випадку, якщо процвітає природа.
